Одноногий пират Джон Сильвер является вымышленным персонажем в романе под названием «Остров сокровищ». Он занимает важное место в сюжете произведения. Чтобы узнать все подробности о его характере, истории жизни, а также другую полезную информацию, следует прочесть данную статью.
Предыстория
В первой части романа одноногий пират Сильвер упоминается в качестве какого-то страшного человека, которого обязательно следует опасаться. О нем известно не так много сведений, и только из диалогов или разговоров Известно, что он ранее состоял в команде капитана Флинта. Даже главный на корабле боялся данного героя, так как тот был боцманом. В разных переводах в этом имеются разногласия, но из слов самого Джона понятно, что он не разбирался в навигации, но при этом был квартирмейстером. Это значит, что Сильвер отстаивал интересы команды на корабле и был вторым человеком по важности на борту после самого Флинта.
Общее описание
Как звали одноногого пирата из «Острова сокровищ», становится известно уже после первой части. В разные времена Джон Сильвер имел несколько прозвищ. Наиболее часто мужчину называли «Окорок», «Долговязый Джон», а самое известное прозвище - «Одноногий» - он получил за свою деревянную конечность. Персонаж никогда не расстается с верным попугаем, который часто выкрикивает слово «пиастры».
Флинт боялся Сильвера за его умение приспосабливаться и любовь к интригам. Еще в молодости этот парень показывал небывалую ловкость, которая с годами никуда не пропала. В книге даже с костылем он отлично расправляется с теми, кто не захотел примкнуть к его пиратской команде. Джон в большинстве случаев показывает свое спокойствие, но это лишь маска, а под ней прячется смертельная опасность. Именно благодаря умению вызывать страх у окружающих людей Сильвер всегда был в почете у пиратов. Плюс его невероятная физическая сила помогала сохранять такой образ.
Некоторые сведения и первая встреча
Одноногий пират в первой части книги предстает в качестве неизвестного, таинственного зла. О нем говорят с осторожностью и всегда предупреждают, что мужчину с большим ростом и увечьями следует избегать всеми силами. Сильвер обладает невероятными лидерскими способностями. Ему даже не нужно применять свою физическую силу, чтобы склонять людей к себе. Словесные аргументы являются в его арсенале таким же опасным оружием.
Читатель впервые встречает его в тот момент, когда сквайр Трелони собирает команду к себе на корабль под названием «Испаньола». Он заходит в таверну «Подзорная труба», которая находилась прямо возле порта. Там он мило беседует с владельцем учреждения, которым оказался Джон Сильвер. Под влиянием алкоголя и хорошего настроения Трелони рассказывает интересную историю о будущей охоте за сокровищами. Опытный пират мотал все на ус, запоминал сведения, чтобы в будущем ими воспользоваться.
Действия на корабле
Имя одноногого пирата из «Острова Сокровищ» Стивенсона внушало страх, но сквайр Трелони ни о чем не догадывался. Сильвер воспользовался этим незнанием и нанялся коком на судно «Испаньола». При этом Джон ловко сумел убедить Трелони нанять матросов, которых он посоветует. Ими оказались верные ему пираты, которые на судне хотели постоянно поднимать бунт. Только лидерский талант Сильвера удерживал их от этой затеи. Он понимал, что действия следует предпринимать в нужный момент.
У них не было карты и сведений о месте, где спрятан клад. Именно потому бунт случился только на подходе к острову Сокровищ. Ранее разговор одноногого временного кока и Израэля Хэндса подслушал молодой юнга Джим Хокинс. Он рассказал об этом доктору, сквайру и капитану Смолетту. Даже в это время Сильвер не шел на прямой конфликт. При высадке он назначил охрану, а сам пошел исследовать остров. Автор умело наращивал атмосферу таинственности вокруг бывшего боцмана и показывал шаг за шагом его истинный характер.
Роковая ошибка
Одноногий пират из «Острова Сокровищ» просчитался в тот момент, когда пошел с командой в неизведанную местность. Свой лагерь он обустроил на болоте, где люди начали болеть лихорадкой. Примерно половина союзников Сильвера умерла, а еще одного заколол Бен Ганн. В это время доктор Ливси со своей приближенной компанией сумел организовать побег с корабля «Испаньола». Совместными усилиями Хокинс, Смолетт и остальные добрались до форта, который когда-то возводил сам капитан Флинт. Именно в этом оборонительном сооружении они решили защищаться от Сильвера.
Когда предводитель увидел, то отправился с белым флагом к команде сквайра и доктора. Он пытался решить ситуацию дипломатическим путем, ведь понимал возможные потери при прямом столкновении. Ливси и Трелони не пошли с ним на соглашение, ведь это означало потерю всех желанных сокровищ. После этого начался штурм форта с длительными перестрелками.
Перипетии судьбы
Доктор Ливси, переговорив со своими союзниками, берет белый флаг и идет к одноногому пирату из «Острова Сокровищ». Они решили капитулировать, а Сильвер был рад согласиться подарить им жизнь в обмен на карту и форт. В это время он уже обнаружил пропажу корабля, и теперь ему грозила большая опасность от своих же пиратов. Оказывается, молодой юнга отвел судно в другое место, но по ошибке вернулся в уже освоенный командой Сильвера форт. Предводитель пиратов был рад такому подарку судьбы. Одноногий лидер увидел в юнге свое спасение, ведь в Англии его ожидала только смерть.
Он заключает договор с Хокинсом, по которому должен спасти парня от команды. Тот в ответ будет свидетельствовать в его пользу на суде после прибытия на родину. Сильвер смог спасти Джима, хоть сам из-за этого чуть не лишился капитанского звания. На следующий день Джон просит стать свидетелем также и доктора Ливси, который пришел с белым флагом. После таких действий Сильвер вынужден активно искать сокровища, чтобы не ощутить гнева команды.
Кульминация в произведении
В романе «Остров Сокровищ» одноногий пират Джон Сильвер не последовал совету доктора Ливси о том, чтобы повременить с поисками клада. Пираты требовали активных действий, и капитан был вынужден согласиться. Он детально изучает карту, после чего отправляется с пиратами в место, которое указал легендарный капитан Флинт. После прибытия восторг быстро сменился ненавистью. На острове Сокровищ должно было быть семьсот тысяч гиней, а вместо этого пираты обнаружили всего две монеты.
Начинается активный спор между морскими разбойниками, в том числе Джоном Сильвером и Джорджем Мэрри. В этот момент доктор Ливси с союзниками открывает шквальный огонь по пиратам. Одноногий капитан, воспользовавшись моментом, стреляет в Мэрри и отправляет того в мир иной.
Финал истории
Фото одноногого пирата Джона Сильвера не существует. Узнать примерную внешность этого персонажа можно только по иллюстрациям к роману «Остров Сокровищ». Главный антагонист в произведении раскаивается и поступает на службу к капитану Смолетту. Только вот пират всегда таковым останется, что не учли Трелони и Ливси. Сильвер воспользовался Беном Ганном, чтобы сбежать на шлюпке с «Испаньолы». При этом он прихватил с собой около четырех сотен гиней. Автор указывает, что одноногий мастер интриг скрылся с поля зрения, и о нем больше никто никогда не слышал. Насчет того, кто послужил из реальных личностей для данного образа, споры ведутся до сих пор. Некоторые источники утверждают, что это пират Натаниэль Норт, но точно сказать никто не может.
100 великих литературных героев [с иллюстрациями] Еремин Виктор Николаевич
Джон Сильвер
Джон Сильвер
– Пиастры! Пиастры! Пиастры!
Кто не помнит любимое слово Капитана Флинта, попугая самого знаменитого в мире пирата Долговязого Джона Сильвера по прозвищу Окорок?
Там, где слышен крик: «Пиастры!» – без пиратов никак не обойтись. Так же, как не обойтись и без знаменитой пиратской песни:
Пятнадцать человек на сундук мертвеца…
Йо-хо-хо, и бутылка рому!
Однако самой яркой личностью в разношерстной разбойничьей компании в романе остается одноногий кок. Недаром первоначально книга была названа «Корабельный кок». Сам автор романа «Остров Сокровищ» признавался: «…я немало гордился Джоном Сильвером, мне и поныне внушает своеобразное восхищение этот велеречивый и опасный авантюрист».
Роберт Льюис Стивенсон родился 13 ноября 1850 г. в Эдсинбурге, столице Шотландии. Он был единственным ребенком в семье морского инженера Томаса Стивенсона.
На третьем году жизни мальчик перенес болезнь бронхов. Всю жизнь Стивенсон страдал от осложнений, полученных вследствие этой болезни, от них он и умер в довольно молодом возрасте.
Маленькому Льюису приходилось неделями лежать в постели. Чтобы развлечь скучавшего сына, отец его, возвращаясь с работы, часто рассказывал мальчику разные истории, чаще всего о путешествиях, дальних странах, морских разбойниках и зарытых кладах. Профессиональный строитель маяков, он хорошо знал, о чем говорил.
Когда Льюис подрос, он поступил на инженерный факультет Эдинбургского университета, где сразу же пустился во все тяжкие, предпочитая аудиториям бордель. Юноша даже вознамерился жениться на проститутке, но этому решительно воспрепятствовал отец. Тогда Льюис объявил, что намерен бросить университет, поскольку решил стать писателем. Однако по настоянию родителей он все-таки перешел на юридический факультет, который с грехом пополам и закончил в 1875 г. Юристом Стивенсон не проработал и дня.
В 1876 г. Льюис и его друг Уолтер, сын знаменитого эдинбургского врача Джеймса Симпсона, на байдарках «Аретуза» и «Папироска» совершили путешествие по водным путям, рекам и каналам Бельгии и Франции. В конце путешествия они остановились в деревушке Грез-сюр-Луан, где проживала колония молодых английских и американских художников, приезжавших практиковаться к барбизонцам в Фонтенбло.
«Барбизонский период» считается временем усиленной литературной учебы Стивенсона. Тогда же в Грез-сюр-Луане писатель встретил Франсес Матильду Осборн. Женщине шел 36 год. Она была замужем и имела двух детей – девятилетнего сына Ллойда Осборна и шестнадцатилетнюю дочь Айсобелл. Незадолго до встречи со Стивенсоном у Фанни умер младший сын, и она искала утешения в Европе, занимаясь живописью.
Льюис влюбился в Фанни сразу и на всю жизнь. Женщина сначала не отвечала ему взаимностью, зато дети приняли его сразу и бесповоротно. Стивенсон сделал миссис Осборн предложение руки и сердца, но женщина попросила год на его обдумывание. В течение этого срока они не должны были видеться.
Поздней осенью 1876 г. Стивенсон вернулся в Эдинбург, где написал свою первую книгу очерков «Путешествие внутрь страны». Далее последовал пеший поход по Франции, книга о нем появилась в 1879 г. и называлась «Путешествия с ослом в Севенны».
В начале лета 1879 г. Стивенсон получил телеграмму от Фанни о том, что согласие на развод ею получено. Вопреки уговорам родителей и друзей счастливый жених немедля собрался в путь. Отец категорически отказался дать сыну денег на дорогу. Но Льюис отправился в Америку на эмигрантском корабле, и, прибыв туда, поспешил в Калифорнию в эмигрантском поезде. Последнюю часть пути Стивенсон должен был проскакать на лошади. В пути он выпал из седла и потерял сознание. Только через двое суток (!) его, бесчувственного, случайно обнаружил местный охотник.
19 мая 1880 г. Роберт Льюис Стивенсон и Франсес Матильда Осборн сочетались браком в Сан-Франциско. Семья у них сложилась крепкая и дружная, всю жизнь Фанни неустанно заботилась о болезненном муже. Родители Стивенсона быстро примирились с невесткой.
Летом следующего, 1881 г. Льюис, Фанни и Ллойд приехали погостить к родителям писателя в Киннерд. В это время Ллойд учился рисовать акварелью. Иногда к юному художнику присоединялся и Стивенсон. Писатель вспоминает: «Так однажды я начертил карту острова; она была старательно и (на мой взгляд) красиво раскрашена; изгибы ее необычайно увлекли мое воображение; здесь были бухточки, которые меня пленяли, как сонеты. И с бездумностью обреченного я нарек свое творенье “Островом Сокровищ”». На карте были обозначены Холм Подзорной трубы, остров Скелета, нарисованы заливы и бухты…
Почти в тот же день писатель набросал план будущего романа. Сразу же было решено, что писать он будет для мальчишек, а прототипом главного героя Джима Гокинса должен стать Ллойд.
Необходимо отметить, что Стивенсон никогда не скрывал, что при работе над книгой опирался на произведения своих предшественников и даже назвал их имена. Попугай Капитан Флинт был заимствован писателем из «Робинзона Крузо» Даниэля Дефо; скелет-указатель – у Эдгара По; Билли Бонса, события в трактире и сундук мертвеца – у Вашингтона Ирвинга.
Вторым героем книги стал пират Джон Сильвер. Для создания его образа Стивенсон решил «взять одного своего приятеля, которого я очень любил и уважал, откинуть его утонченность и все достоинства высшего порядка, ничего ему не оставить, кроме его силы, храбрости, сметливости и неистребимой общительности, и попытаться найти им воплощение где-то на уровне, доступном неотесанному мореходу».
Однако некоторые литературоведы и историки утверждают, что Стивенсон слукавил в этом своем описании и у Джона Сильвера имелся настоящий прототип. Либо это неизвестный по имени одноногий пират, который в начале XVIII в. был высажен вместе с капитаном пиратов Инглэндом на необитаемом острове (через несколько месяцев им удалось спастись, но дальнейшая судьба одноногого растворилась во мраке времен). Либо это был знаменитый Блаз де Лезо – комендант форта Сан-Фелипе в Картахене; современники назвали его «полчеловека» – в сражениях храбрец потерял руку, ногу и глаз; впрочем, физическая ущербность не помешала ему с честью отразить несколько нападений на Картахену. В городе установлен в честь Блаза де Лезо памятник.
Каждый день после второго завтрака Стивенсон читал родным главы из будущей книги. Ллойд был в восторге.
Первоначально «Остров Сокровищ» просто не заметили. Впрочем, писателя это не огорчало, поскольку роман оказался его первым законченным крупным художественным произведением – до «Острова Сокровищ» Стивенсону никак не удавалось довести до финала ни одно художественное произведение. Когда же в 1883 г. роман вышел отдельным изданием, писатель в одночасье стал знаменитостью и обеспеченным человеком.
С этого времени пират Джон Сильвер оказался одним из любимейших героев мировой литературы. Почему? Конечно, с одной стороны, он жестокий, коварный, жадный человек, слово его гроша медного не стоит… Но с другой, – это симпатичная, остроумная, никогда не унывающая личность. Сильвер достойно вел пиратов к победе, однако их глупость и неуемная алчность принудила главаря оставить бывших товарищей и самостоятельно бороться за собственную жизнь. Прав был Сильвер или нет? А заслуживают ли большего предатели? Пират поступил по-житейски мудро…
Вряд ли найдется читатель, кто бы в конце книги не радовался бегству Джона Сильвера с корабля, а еще больше тому, что в награду самому себе одноногий прохвост прихватил мешок с золотом. «Вероятно, он отыскал свою чернокожую жену и живет где-нибудь в свое удовольствие с нею и с Капитаном Флинтом. Будем надеяться на этом, ибо его шансы на лучшую жизнь на том свете совсем невелики». Так завершил рассказ об одноногом пирате Роберт Льюис Стивенсон.
Самое смешное, что и сегодня хочется, чтобы старик жил себе мирно где-нибудь в тихом местечке и слушал хриплые крики Капитана Флинта:
– Пиастры! Пиастры! Пиастры!
На русский язык «Остров Сокровищ» был переведен и опубликован уже в 1886 г. Лучший перевод сделан Николаем Корнеевичем Чуковским (1904–1965).
Данный текст является ознакомительным фрагментом. Из книги автораСильвер Лотренже Иностранные агенты (Журнал «Semiotext(e)» и его открытие Америки) В Соединенных Штатах 80-е годы по-настоящему начались вместе с публикацией журналом «Semiotext(e)» серии черных книжек по французской теории под названием «Foreign Agents» («Иностранные агенты»). Заголовок
Из книги автораДЖОН БУРМЕН (Boorman, John). Английский режиссер, работавший и в США. Родился 18 января 1933 г. в Шеппертоне, недалеко от Лондона. Начинал как кинокритик в женском журнале и на радио. После армии поступил в 1955 г. работать на телевидение в качестве помощника монтажера. Сменив Из книги автора
ДЖОН МАК-ТИРНЕН (McTieman, John). Режиссер, сценарист, актер, продюсер. Родился 8 января 1951 года в городе Олбани (штат Нью-Йорк). Окончил Университет Джиллиарда в Нью-Йорке, и киношколу в Лос-Анджелесе.Прежде чем прийти в игровой кинематограф, Джои Мак-Тирнен долгое время проработал
Из книги автораДЖОН ШЛЕЗИНГЕР (Schlesinger, John). Режиссер. Родился 16 февраля 1925 г. в Лондоне. Сын врача-педиатра, Шлезингер одно время хотел стать архитектором, однако уже в годы второй мировой войны оказался связан с шоу-бизнесом: будучи призван в армию, он принимал участие в развлекательных
Из книги автораДЖОН ЭВИЛДСЕН (John G. Avildsen). Режиссер, оператор, театральный режиссер. Родился в Чикаго 21 декабря 1935 года. Окончил Нью-Йоркский университет.Еше в студенческие годы Джон Эвилдсен увлекся кино. Сначала были опыты сьемок любительских фильмов, затем несколько лет работы в
Джон Сильвер — вымышленный пират. Сильвер является персонажем романа «Остров сокровищ». Автор романа Роберт Льюис.
У Джона Сильвера было несколько прозвищ, например, «Долговязый Джон», «Одноногий» и «Окорок». Вероятно прозвище «Одноногий» Сильвер получил из-за того, что у него не было одной ноги. На его плече все время сидел попугай Капитан Флинт. Он постоянно выкрикивает одни и те же слова: «Пиастры, пиастры, пиастры!»
В книге Джон Сильвер появляется лишь во второй части. В Бристоле его нашел сквайр Трелони. Там Сильвер держал таверну с названием «Подзорная труба». Трелони искал команду, с которой на судне «Испаньола» хотел отправиться за сокровищами. Когда он встретился с Джоном Сильвером, то рассказал тому о своем желании. Сильвер не долго думая, нанялся на судно Трелони коком. К тому же он порекомендовал еще целую команду матросов. В дальнейшем Трелони с гордостью утверждал, что думал, что нашел просто повара, а оказалось, он нашел целую команду.
Вскоре вся команда пиратов отправилась за сокровищами. Джон хотел захватить сокровища раньше сквайра и подговорил экипаж вместе с ним осуществить мечту. Однако их заговор был подслушан Джимом Хокинсом. Он спрятался в бочке из-под яблок. Поэтому когда пираты приблизились к острову Сокровищ, заговор был раскрыт.
Но Джона это не остановило. Он высадился вместе со своей командой на острове. Несколько человек остались на корабле. Джон Сильвер совершил ошибку, он организовал лагерь на болоте. Из-за этого чуть не погиб, а половина его команды заболела лихорадкой.
Когда Сильвер увидел, что доктор, капитан Смоллетт и сквайр спрятались в форте, он пришел туда на переговоры с белым флагом. Однако ничего не добился. Тогда Сильвер попытался штурмовать форт, но снова операция успеха не имела. Вскоре пират обнаруживает, что корабль «Испаньола» исчез. Тогда он начинает думать, как же ему выпутаться.
Долго думать не пришлось, потому что на следующий день к пирату с белым флагом пришел доктор Ливси. Он заключил договор с Сильвером. По договору пиратам достался форт и карта. Сразу команда пиратов перебралась в форт. Вскоре в гости к Сильверу пожаловал Джим Хокинс. Естественно, пират был очень удивлен, ведь именно Хоккинс увел «Испаньолу». Мальчик и пират заключили договор: Джон должен был спасти Хоккинса от взбунтовавшейся команды, а тот, в свою очередь, обещал свидетельствовать в пользу Сильвера на суде. Если бы дело, конечно же, дошло до суда. А утром с белым флагом пришел доктор Ливси. Сильвер просит его, чтобы тот засвидетельствовал на суде то, что пират спас жизнь мальчику. А доктор, в свою очередь, намекает Сильверу, чтобы тот не торопился искать сокровища.
Однако Сильвер все равно отправляется на поиски клада. При этом он использует карту Флинта. Пират достаточно быстро нашел клад, но был разочарован. Вместо семисот тысяч, было обнаружено лишь две гинеи. Произошла перебранка. Этим воспользовались доктор, сквайр и капитан. Они стали стрелять по пиратам и сразу же уложили несколько человек. Некоторым удалось убежать. Что касается Джона Сильвера, то он раскаялся и снова поступил на службу к капитану Смоллетту.
А на обратном пути в Англию Сильвер украл лодку, и прикарманил несколько гиней. На лодке он сбежал с корабля и больше никто никогда его не видел.
Первый раз мир узнал о существовании Джона Сильвера (он же Долговязый Джон, он же Окорок) из детского журнала "Young Folks", в котором частями с 1881 по 1882 год выкладывал историю Острова Сокровищ начинающий писатель Роберт Льюис Стивенсон (Robert Louis Stevenson, он же Robert Lewis Balfour Stevenson) .
В 1883 году вышла отдельно книга и, собственно, этот год считается годом написания. Роман стал популярным и мгновенно разошёлся на цитаты. 
Сюжет пересказывать не вижу смысла, так как читали все. А кто не читал, бегом это делать...
Скажу несколько слов о продолжениях
В 1973 году вышла повесть Ronald Frederick Delderfield / Рональд Фредерик Делдерфилд Приключения Бена Ганна/The Adventures of Ben Gunn
, описывающий жизнь Бена Гана до и после событий романа.
У нас его практически сразу стали печатать частями в журнале "Вокруг Света".
В 1977 году вышел неплохой сиквел, который написал Denis Judd / Деннис Джуд Приключения долговязого Джона Сильвера
Полное описание жизни Джона Сильвера, в котором эпизод на острове занимает лишь небольшую главу описан Бьёрн Ларссон в романе Долговязый Джон Сильвер: Правдивая и захватывающая повесть о моём вольном житье-бытье как джентльмена удачи и врага человечества
Старый пират Джон Сильвер, будучи уже на смертном одре, вспоминает о своем кровавом прошлом и сокровищах самого Флинта, закопанных на острове Скелета.
В 2001 году ирландский писатель Frank Delaney (под псевдонимом Francis Bryan) написал роман-сиквел Джим Хокинс и проклятие Острова Сокровищ/Jim Hawkins and the Curse of Treasure Island
Фрэнсис Брайан написал лучшее продолжение «Острова Сокровищ» - с теми же героями, только немного повзрослевшими и постаревшими, с сохранением сюжетных линий, с пиратами, схватками и погонями, а главное, с сохранением места действия - основные события романа происходят все на том же «Острове Сокровищ». Причем написан роман в точности так, как его написал бы сам Стивенсон. Наверное, он и прочитал бы его с огромным удовольствием. В любом случае это удовольствие книга подарит всем современным читателям.
В 2009 году Евгений Никаноров выпустил неплохой сиквел под названием Тайна Острова Сокровищ
В 2010 году Эдвард Чупак Джон Сильвер: возвращение на остров Сокровищ
Предыстория любимых персонажей - и их новые приключения. Правда о том, кто и когда зарыл на острове Сокровищ «пиастры капитана Флинта», путь к которым указан на карте Билли Бонса. Вкусный пиратский колорит, острый сюжет и незабываемый главный герой - Одноногий Джон Сильвер, самый прославленный и обаятельный образ «джентльмена удачи» в мировой литературе!
C 2010 по 2013 годы выходил замечательнейший графичесйкий роман в 4 частях о дальнейших приключениях Джона Сильвера, действия которого происходит спустя 20 лет после основных событий. Сценарист: Ксавье Дорисон. Художник: Матье Лофрей
В 2013 году российский писатель Виутор Точинов выпустил «роман-расследование» «Остров без сокровищ », в котором доказывает, что кажущиеся сюжетные нестыковки романа оказываются тонко продуманными сюжетными ходами, за которыми скрывается подлинное лицо героев. В частности, родители Джима Хокинса промышляли контрабандой, доходы от которой получал сквайр Трелони, доктор Ливси был шпионом якобитов, пираты на "Испаньоле" вовсе не замышляли мятеж, и т. д
А теперь поднимаем паруса и плывём в сторону синема.
(Команда распределяем так: Джим Хокинс, Джон Сильвер, Дэвид Ливси, Джон Трелони, Александр Смоллетт.)
Ушлые американцы первыми поняли коммерческую выгоду и в 1912 году дебютировали.
Treasure Island
США, 1912 год.
Режиссёр: J. Searle Dawley
В ролях: Addison Rothermel, Ben F. Wilson, Richard Neill (Ben Gunn).
Ben F. Wilson
Treasure Island
США, 1918 год.
Режиссёр: Chester M. Franklin, Sidney Franklin
В ролях: Francis Carpenter, Violet Radcliffe, Virginia Lee Corbin, Buddy Messinger, Lewis Sargent (Ben Gunn)
Первое переосмысление романа: роли Сильвера и Трелони играют девочки. Виолетт Редклифф, играющей Сильвера, всего 10 лет.
Было снято несколько подобных фильмов, для иллюстрации пара кадров из "Алладдина":
Treasure Island
США, 1920 год.
Режиссёр: Maurice Tourneur
В ролях: Shirley Mason, Charles Ogle, Charles Hill Mailes, Sydney Deane, Harry Holden, Lon Chaney (Слепой Пью / Мерри).
Актриса Ширли Мейсон в роли мальчика Джима. И блистательный тысячелицый Лон Чейни.
Shirley Mason
Treasure Island
США, 1934 год.
Режиссёр: Victor Fleming
В ролях: Jackie Cooper, Wallace Beery, Otto Kruger, Nigel Bruce, Lewis Stone.
Фильм заканчивается весьма позитивно. Сильвер не такой уж и злодей.
Теперь небольшой повод для патриотизма: второй страной, экранизировавшей роман, был СССР.
Остров Сокровищ
СССР, 1938 год.
Режиссёр: Владимир Вайншток
В ролях: Клавдия Пугачева, засл.арт. респ. Осип Абдулов, засл.арт.респ.-орденоносец В. Ершов, нар.арт.СССР-орденоносец Михаил Климов, Александр Быков, засл. арт. респ. Николай Черкасов (Билли Бонс)
Музыка: Никита Богословский, тексты песен: поэт-орденоносец В. Лебедев-Кумач.
"Бей, барабан, походную тревогу. Время не ждёт. Товарищи, в дорогу!"
Про мировую революцию. Пираты коротают досуг песнями-плясками. Джим - девочка, которая выхаживает раненых повстанцев на чердаке и потом переодевается в мальчика. Поёт тоскливые патриотичные песни. Трелони предатель и паскудник. Сокровища нужны для победы революции. "Спасибо, Дженни, - говорит в финале командир повстанцев, - ты не напрасно переоделась мальчиком...Ты доказала, что молодые патриотки умеют выполнять свой долг перед Родиной".
"Кто не с нами - тот и трус и враг."
К середине века англичане решили всё-таки экранизировать роман своего соотечественника.
Treasure Island
Великобритания, 1950 год.
Режиссёр: Byron Haskin
В ролях: Bobby Driscoll, Robert Newton, Denis O"Dea, Walter Fitzgerald, Basil Sydney
Первый цветной фильм об ОС.
Фильм заканчивается также, как закончили позже трилогию с Джеком Воробьём: Сильвер уплывает на маленькой лодке под парусом.
Подоспели первые сериалы.
Treasure Island
Великобритания, 1951 год.
В ролях: John Quayle, Bernard Miles, Valentine Dyall, Raymond Rollett, Derek Birch
1 сезон, 8 эпизодов.
Bernard Miles
ТВ-шоу ""Studio One"" (10 сезонов, 1948-1958)
Treasure Island
США, 1952 год.
Режиссёр: Franklin J. Schaffner
В ролях: Peter Avarmo, Francis L. Sullivan
В 1954 году снимается сиквел фильма 1950 года. "Return to Treasure Island
". К роману не имеет никакого отношения, кроме персонажей. Сильвера снова играет Роберт Ньютон. Режиссёр Ewald André Dupont.
Возмущённый тем, что его тему и актёра пользуют вовсю и без него, Байрон Хаскин (режиссёр версии 1950 года) в том же году снимает фильм "Long John Silver
" всё с тем же Робертом Ньютоном.
Австралия подхватила "Весёлого Роджера" и Роберта Ньютона, чтобы снять
The Adventures of Long John Silver
Австралия, 1955 год.
Сериал, 1 сезон, 26 эпизодов.
Вдохновлённая примером и возможностями, Европа призадумалась... И давай создавать сериалы и фильмы для ТВ.
Schatteneiland
Бельгия, 1957 год.
Режиссёр: Piet van de Slype, G. Dyckhoff-Ceunen
В ролях: Alex Wilequet, Dries Wieme
Сериал.
Treasure Island
Великобритания, 1957 год.
Режиссёр: Joy Harington
В ролях: Richard Palmer, Bernard Miles, Valentine Dyall, Raymond Rollett, Derek Birch
ТВ фильм. Римейк 1951 года. Заменили Джима, остальные актёры те же.
Расширяя тему, англичане снимают
The Adventures of Ben Gunn
Великобритания, 1958 год.
В ролях: John H. Watson, Peter Wyngarde, John Moffatt (Бен Ганн), Meadows White (старый Бен Ганн)
Сериал, 1 сезон, 6 эпизодов.
Итальянцы не отстают.
L"isola del tesoro
Италия, 1959 год.
Режиссёр: Anton Giulio Majano
В ролях: Alvaro Piccardi, Ivo Garrani, Roldano Lupi, Leonardo Cortese, Arnoldo Foà
ТВ фильм.
В "The DuPont Show of the Month" (4 сезона, 34 эпизода) выходит
Treasure Island
США, 1960 год.
Режиссёр: Daniel Petrie
В ролях: Richard O"Sullivan, Hugh Griffith, Michael Gough, Douglas Campbell, Barry Morse, Boris Karloff (Билли Бонс).
"Shirley Temple"s Storybook" (2 сезона, 41 эпизод)
The Return of Long John Silver
США, 1961 год.
В роли Сильвера: James Westerfield
Die Schatzinsel / L"île au trésor
Западная Германия-Франция, 1966 год.
Режиссёр: Wolfgang Liebeneiner
В ролях: Michael Ande, Ivor Dean, Georges Riquier, Jacques Dacqmine, Jacques Monod
Сериал, 1 сезон, 4 эпизода.
Treasure Island
Великобритания, 1968 год.
Режиссёр: Peter Hammond
В ролях: Michael Newport, Peter Vaughan
Планировался сериал. На экраны попал в 1980 году.
Carry on Again Christmas
Великобритания, 1970 год.
Режиссёр: Alan Tarrant
В ролях: Barbara Windsor, Sid James, Kenneth Connor, Terry Scott
ТВ фильм. По мотивам. На острове есть девочки. Джима снова играет не мальчик.
Карнавал сериалов и ТВ шоу временно прерывает
Остров Сокровищ
СССР, 1971 год.
Режиссёр: Евгений Фридман
В ролях: Ааре Лаанеметс, Борис Андреев, Лаймонас Норейка, Альгимантас Масюлис , Юзас Урманавичус, Владимир Грамматиков (Джойс).
Музыка: Алексей Рыбников, тескты песен: Ю. Михайлов (Юлий Ким).
Блистательный актёрский состав. Щемящая музыка пиратских приключений.
Очень близко к тексту Стивенсона.
Хорошее кино.
Первый мультфильм.
Treasure Island
Австралия, 1971 год.
Режиссёр: Zoran Janjic
Ещё один фильм с хорошим актёром.
Treasure Island
Франция-Италия-Испания-Англия-ФРГ, 1972 год.
Режиссёр: John Hough
В ролях: Kim Burfield, Orson Welles, Ángel del Pozo, Walter Slezak, Rik Battaglia.
Вторыми островными мультипликаторами были американцы.
Treasure Island
США, 1973 год.
Режиссёр: Hal Sutherland
Голоса: Davy Jones, Richard Dawson
Обратите внимание на имя и фамилию актёра, который озвучил Джима. Точно так же звали главного злодея в "Пиратах Карибского моря" в исполнении Била Найи.
Таинственный фильм от румынских кинематографистов
Insula comorilor
Румыния, 1975 год.
Режиссёр: Gilles Grangier, Sergiu Nicolaescu
Treasure Island
Великобритания, 1977 год.
В ролях: Ashley Knight, Alfred Burke, Anthony Bate, Thorley Walters, Richard Beale
Мини-сериал, 4 эпизода.
Третий фильм, созданный в СССР.
Остров Сокровищ
СССР, 1982 год.
Режиссёр: Владимир Воробьёв
В ролях: Фёдор Стуков, Олег Борисов, Виктор Костецкий, Владислав Стржельчик, Константин Григорьев, Леонид Марков (Билли Бонс), Ольга Волкова (миссис Хокинс), Валерий Золотухин (Бен Ганн), Николай Караченцев (Чёрный Пёс), Юрий Соломин (голос от автора).
Снят для ТВ, 4 серии.
Звёздный состав, великолепные актёрские работы сделали этот фильм хитом пары десятилетий среди поклонников жанра.
Планетата на Съкровищата
Болгария, 1982 год
Режиссер: Румен Петков
Первая попытка перенести сюжет с необитаемого острова на другую планету.
Treasure Island
Великобритания, 1982 год.
Режиссёр: Judith de Paul
В ролях: Piers Eady, Bernard Miles, David Kernan, Harold Innocent, Christopher Cazenove.
ТВ фильм.
Treasure Island
Франция-Англия-США, 1985 год
Режиссёр: Raoul Ruiz
В ролях: Melvil Poupaud, Vic Tayback, Lou Castel, Martin Landau (старый капитан), Tony Jessen (Бен Ганн)
Наш мультфильм
Остров Сокровищ
, Две серии: Карта капитана Флинта
и Сокровища капитана Флинта
СССР, 1986 год.
Режиссёр: Давид Черкасский
Голоса: Валерий Бессараб, Армен Джигарханян, Евгений Паперный, Борис Вознюк,Виктор Андриенко, Юрий Яковлев (Бен Ганн)
Музыка, песни, интриги и танцы.
Зонги о курении и прочем - блеск.
Голосом Джигарханяна хочется озвучивать всех пиратов.
Return to Treasure Island
Великобритания, 1986 год.
Режиссёр: Alan Clayton
В ролях: Christopher Guard, Brian Blessed,Peter Copley, Bruce Purchase, Richard Beale
ТВ-сериал (1 сезон, 10 эпизодов) "по мотивам". 
Второй мультфильм австралийцев.
Treasure Island
Австралия, 1987 год.
Голос Сильвера: Ross Higgins
Ещё мультфильм.
The Adventures of Ronald McDonald: McTreasure Island
США, 1989 год.
Голоса: Susan Blu, Tim Blaney
Если бы Энтони Куинн не сыграл Джона Сильвера, то мир не был бы таким, какой он сейчас есть.
L"isola del tesoro
Италия-ФРГ, 1987 год.
Режиссёр: Antonio Margheriti
В ролях: Itaco Nardulli, Anthony Quinn, David Warbeck, Philippe Leroy, Klaus Löwitsch
Мини сериал Sci-Fi.
Звёздные войны и пираты.
Сразу по окончанию 80-х выходит знаковый фильм. С большими актёрами.
Treasure Island
Великобритания-США, 1990 год.
Режиссёр: Fraser Clarke Heston
В ролях: Christian Bale, Charlton Heston, Julian Glover, Richard Johnson, Clive Wood, Oliver Reed (Билли Бонс), Christopher Lee (Слепой Пью).
И вновь мы видим, что "Пираты Карибского моря" вовсю пользовали предшественников.
У Кристиана Бейла это уже пятый фильм.
Хестон, Рид и Ли стали пиратами сразу после фильма "Возвращение мушкетёров (1989).
Англия продолжает выпускать сериалы.
The Legends of Treasure Island
Великобритания, 1993 год.
В ролях: John Hasler/Dawn French, Richard E. Grant, Robert Powell, Hugh Laurie, Chris Barrie.
2 сезона, 26 эпизодов.
Япония присоединяется с няшным Сильвером.
Takarajima
Япония, 1978-1994 год.
Режиссёр: Osamu Dezaki, Hideo Takayashiki
Голоса: Marek Harloff,Michael Grimm/Genzô Wakayama, Harald Pages, Gerd Marcel, Klaus Dittmann
Англия решила удивить
Treasure Island
Великобритания, 1995 год.
Режиссёр: Ken Russell
В ролях: Gregory Hall, Hetty Baynes(Джейн Сильвер), Bob Goody (Ливси), Michael Elphick (Билли Бонс), Charles Augins (Слепой Пью).
Муж режиссёр придумал проект под жену.
Hetty Baynes & Ken Russell
В 1994 году в США выпускают "Treasure Island: The Adventure Begins
". В том же году в той же стране в фильме "The Pagemaster
" эпизодом пробегает Сильвер в исполнении Jim Cummings. Мы тоже пробегаем мимо "An Awfully Big Adventure
" (1995), в котором Сильвера играет Peter O"Farrell и мимо "Return to Treasure Island
" 1996 года (Stig Eldred), но остановимся в гостях у Маппетов.
Muppet Treasure Island
США, 1996 год.
Режиссёр: Brian Henson
В ролях: Kevin Bishop, Tim Curry, Kermit
3 номинации в различных премиях: Saturn Award, Golden Satellite Award, Young Artist Award.
Кермит играет Капитана Ливси.
У ракообразного на плече Сильвера вместо одной клешни - крюк.
И снова мультфильмы.
Treasure Island
США, 1996 год.
Режиссёр: Diane Eskenazi
Treasure Island
Великобритания, 1997 год.
Режиссёр: Dino Athanassiou
Голоса: Dawn French, Richard E. Grant, Robert Powell, Hugh Laurie, Chris Barrie
Доун Френч уже играл Джима в сериале 1993 года.
Хью Лори озвучивает Трелони.
Treasure Island
Англия-Канада, 1999 год.
Режиссёр: Peter Rowe
В ролях: Kevin Zegers, Jack Palance, David Robb, Christopher Benjamin, Malcolm Stoddard
Немного спойлеров: Трелони, Ливси и Смоллетт обманывают Джима и решают завладеть его долей сокровищ. Но добренький Джим присоединяется (вместе с Беном Ганном) к пиратам и тщательно мстит, убивая Трелони, Ливси и Смоллетта.
Так невесело закончились 90-е годы.
Новый век начался сериалом "Search for Treasure Island
" (2000 год, 2 сезона, 14 эпизодов), который совсем "по мотивам". В роли Сильвера - Chris Baz, Джима - Julian Dibley-Hall.
Потом был красивый мультфильм
Treasure Planet
США, 2002 год.
Режиссёр: Ron Clements, John Musker
Голоса: Joseph Gordon-Levitt, Brian Murray
Treasure Island
США, 2002 год.
Режиссёр: Will Meugniot
Pirates of Treasure Island
США, 2006 год.
Режиссёр: Leigh Scott
В ролях: Tom Nagel, Lance Henriksen, Jeff Denton, Dean N. Arevalo, James Ferris
Die Schatzinsel
Германия, 2007 год.
Режиссёр: Hansjörg Thurn
В ролях: François Goeske, Tobias Moretti, Aleksandar Jovanovic, Christian Tramitz, Jürgen Schornagel
ТВ фильм.
L"île au(x) trésor(s)
Франция-Англия-Венгрия, 2007 год.
Режиссёр: Alain Berbérian
В ролях: Vincent Rottiers,Gérard Jugnot,Jean-Paul Rouve, Alice Taglioni, Michael Culkin
Идея свободно спиратирована у Стивенсона.
Сейчас будут одни спойлеры. Начинается фильм тем, что раненому в руку Джону Сильверу абсолютно нетрезвый доктор Ливси отпиливает здоровую ногу. Джим Хокинс служит охранником в тюрьме, в которой содержится старый пират. В ночь перед казнью, пират рисует на полу камеры карту Острова Сокровищ и не успев передать её Сильверу, переодевшемуся монахом, посвящает в тайну Джима, заставляя последнего запомнить рисунок. Джим и Сильвер, чтобы нанять корабль, вынуждены посвятить в тайну аристократку Евангелину Трелоне, страдающей от раздвоения личности (вторая личность - нимфоманка-убийца). Джим от удара по голове напрочь забывает карту. На корабле, волею рока, оказывается и нетрезвеющий доктор Ливси. Остров обитаемый, на нём живут несколько испанцев и дикий Бен Ганн, который мечтает о куске жаренного мяса. Там ещё всякие приключения, трупы кучами, Джим один сваливает с острова и, впоследствии, становится известным под именем Чёрная Борода.
Люблю этот фильм.
И завершают наш обзор еще два сериала
Treasure Island
Великобритания, Ирландия, 2012 год
Режиссер: Стив Бэррон
В ролях: Тоби Регбо, Эдди Иззард, Дэниэл Мейс, Руперт Пенри-Джонс, Филип Гленистер
Black Sails
CША, 2014 год
Сериал-приквел, рассказывающий о молодости Флинта, Сильвера и Бена Гана.
В ролях: Тоби Стивенс (Флинт), Ханна Нью (Элеонора), Люк Арнольд (Сильвер) и т.д.
Спускаем паруса, бросаем якорь и идём в трактир "Адмирал Бэнбоу" или "Подзорная труба" (кому как нравится) пить ром, смотреть на пиратов и слушать крик попугая со странным именем Капитан Флинт: "Пиастры! Пиастры!"
Ну или спеть "
