МОСКВА, 1 окт - РИА Новости, Наталия Курова. Тема благотворительности делает актуальным спектакль "Ложь во спасение", считает его автор, кинорежиссер Глеб Панфилов, представивший постановку на сцене московского театра Ленком.
"Да, действительно, два сезона подряд я выпускаю премьеры в Ленкоме. Так сложилось - просто благоприятный случай, - сказал РИА Новости Глеб Панфилов. - И слава Богу, потому что я люблю театр, но и кинематограф дорог мне по-прежнему. Кроме того, я считаю, что работа в театре полезна, потому что здесь есть возможность углубленно работать с артистами, а это важно для любого режиссера".
"Ложь во спасение" основана на пьесе "Деревья умирают стоя" испанского драматурга Алехандро Касоны. По словам собеседника агентства, возможно, в чем-то эта пьеса и устарела, но чем-то показалась ему чрезвычайно современной.
"Речь в ней идет о благотворительности - сами понимаете, насколько это важно сегодня, когда благотворительность все больше и больше, благодаря телевидению, становится бизнесом, - сказал Панфилов. - И это делает историю особенно актуальной. Здесь возникает пересечение разных моментов - психологических, нравственных, моральных".
Режиссер назвал спектакль "Ложь во спасение", потому что ради здоровья и спасения главной героини - бабушки, которую блистательно играет Инна Чурикова, муж (сеньор Бальбоа) пишет ей письма от имени внука, изгнанного из дома много лет назад за воровство. А затем и вовсе нанимает в одной из благотворительных фирм человека, чтобы он сыграл роль внука.
"Инна Михайловна играет бабушку, но это не старушка, а дама, очень глубокий и умный человек, и такая роль, конечно, интересна любой актрисе, - сказал Панфилов. - Проблем с подбором артистов у меня вообще не было, поскольку я давно знаю и люблю Ленком. Знаю труппу не понаслышке, поэтому наш контакт был взаимоинтересным".
Некоторые из артистов уже были заняты в спектаклях и фильмах Панфилова. Например, Виктор Раков играл Павла Власова в картине "Мать", Игорь Коняхин исполнил роль в предыдущей премьере - "Аквитанская львица". Были и дебюты - в новом спектакле играет молодая актриса Анна Зайкова.
Особое место занимает в спектакле музыка, которую подбирал сам режиссер. Это только сочинения Астора Пьяццоллы, звучащие в исполнении ансамбля Solo Tango. К нему добавлен еще ансамбль Pataran, который режиссер создал для предыдущей своей постановки.
Главная мелодия спектакля - знаменитое аргентинское танго. Танец в исполнении Чуриковой и Ракова вызвал шквал аплодисментов на премьере. Как признался режиссер, он нарочно сделал бабушку аргентинкой и перенес действие пьесы в современную Барселону.
Говоря о сценографии, Панфилов отметил, что здесь всего два объекта: контора, занимающаяся благотворительностью, и дом бабушки. Сценографы спектакля - Петр Окунев и Ольша Шаишмелашвили воссоздали потрясающий вид Барселоны с ее знаменитым собором - , просматривающимся через огромные окна дома. Кроме того, на сцене установлены три экрана, позволяющие зрителю видеть лица артистов в самых разных ракурсах и дающие возможность не упустить ни одного нюанса их игры.
Ближайший показ спектакля пройдет в воскресенье.
Увидеть игру Инны Михайловны в Ленкоме можно в двух спектаклях - «Ложь во спасение» и «Аквитанская львица», оба – сценические версии мужа примы - Глеба Панфилова.
В необходимости прикоснуться к творчеству несравненной актрисы, 32 года не играющей, живущей на сцене Ленкома, никого убеждать не надо. О ней только с придыханием: легендарная, несравненная, непревзойдённая. Народная артистка СССР, лауреат Государственных премий СССР и России, офицер ордена Искусств и литературы (Франция), обладательница «Серебряного медведя» Берлинского кинофестиваля (1984) в категории «Лучшая женская роль» за фильм «Военно-полевой роман». Но это не тот случай, когда овации после окончания спектакля становятся только знаком уважения, зрительским орденом «за заслуги», это – благодарность за игру без тени поблажки себе.
«Ложь во спасение» создана словно бы специально для демонстрации всего актерского диапазона Чуриковой. Да хотя почему словно бы – выбор Панфилова не случаен: он любуется своей музой, предлагая ей коронную партию.
Эухения или бабушка, как называют героиню Чуриковой, 20 лет назад потеряла внука. Ее муж, сеньор Бальбоа, застал его, 13 летнего мальчишку, за очередной попыткой воровства и выгнал из дома. Они больше не виделись и, казалось, жизнь кончилась. Но пару лет назад бабушка получила первое из сотни писем, где рассказывалось, что внук, Маурисьо, стал архитектором, объездил весь мир, встретил чудесную девушку и женился на ней. Вслед за внуком бабушка изучала по картам леса и перелески Канады, осваивала архитектуру. И вот, телеграмма, он приедет в гости! Как же изменился, но искорки в глазах остались прежними – родными! Неделя радости, счастья, но снова приходит телеграмма – их вызывают назад, в Канаду. Ничего не поделать – надо ехать. И как некстати этот докучливый незнакомец, который пришел так некстати… да это ведь мой мальчик… Маурисьо.
Для зрителя история начинается в офисе странной компании, куда по приглашению попадает девушка Марта, которую, предвосхищая события, будем звать Изабеллой (Анна Зайкова) и сеньор Бальбоа (Виктор Раков), с необычной просьбой. Первую директор, будущий Маурисьо (Игорь Коняхин) приглашает на работу, а предложение второго – принимает. Мы узнаем, что в благотворительный фонд, который помогает не финансами, а делами, сеньор Бальбоа пришёл с такой историей: 20 лет назад выгнал из дома внука-подростка, поймав его за попыткой воровства, и с тех пор его жена, Эухения, гаснет. Сеньор переживал за жену годами, а затем стал писать ей письма от лица внука, сделав его успешным архитектором, путешественником, наконец, мужем. И вот бабушка получает телеграмму о скором визите от внука. Настоящего внука. Который, как все думают, погиб во время крушения лайнера. Вот сеньор Бальбоа и просит директора сыграть роль своего внука перед бабушкой, а Марта по мнение обоих сгодится в качестве невестки.
Бабушка счастлива, она души не чает в Маурисьо и его Жене. Идиллию семейного воссоединения разрушит реальный внук, который выжил. Антипод выдуманного, реальный Маурисьо приехал ради денег, которые он надеется получить от продажи дома.
Но Панфилов пошел дальше, вместо драмы от Касоны, зритель ленкома получил мелодраму: после ухода от бабушки реальный Маурисьо гибнет от удара ножом, по всей видимости, одного из своих дружков. Бабушка патетически восклицает, что и зря выбрала «внука со всеми удобствами». И сразу после, в традиции американских горок, – подъем из пучины резонерства на высоту невыразимо пронзительного последнего танца с внуком, закончив который, партнеры вместе уходят в темноту кулис.
Окончится все аплодисментами, переходящими в овации. Зрительские глаза заблестят от восторга и слез, даже галерка не будет стремиться скорее протиснуться к гардеробу.
Когда эмоции улеглись, возникли 4 главный вопроса к спектаклю.
Зачем осовременили пьесу? Это не обусловлено необходимостью сделать пьесу более актуальной – сюжет вневременной. Хотя эффект, от соединения театра и кино, полученный благодаря оператору, который вел прямую трансляцию на экраны, получился довольно интересным. «Мы просто снимаем реалити-шоу, ведь именно от спонсоров фонд получает деньги для благих дел» обернулось реальным добрым делом для зрителей, в том числе, сидящих на балконе – они видели крупные планы, превосходно отыгранные Чуриковой и Раковым, но не осиленные молодым поколением. Но сама трансляция – в плюс.
Игра Анны Зайковой (Изабелла) и Игоря Коняхина (Маурисьо) – постмодерн? Актеры изображают актеров, играющих роли, и поэтому так проигрывают? Пластика, интонации, голос – на фоне старшего поколения слишком очевидно слабо.
Зачем убили внука? Не дать бабушке, вслед за литературным первоисточником, выбрать внука по душе: поддержать иллюзию того, что другой ей ничего не сказал, сделать вид, что она верит игре актеров, которые сами хотят стать больше чем актерами? Наша бабушка раскается, признается в своей слабости. Кстати, настоящий Маурисьо у Панфилова - жертва обстоятельств, который и деньги хотел взять для того, чтобы помочь кому-то. Персонаж, который стал более многомерным, лишил этой же многомерности финал. Кстати, о финале.
К чему был финальный монолог лже-Маурисьо, про необходимость выбирать неприукрашенное, мол реально только реальное? Карл! Это мораль быстрого приготовления и усвоения здесь явно лишняя.
Спектакль, во время которого, не обращаешь внимание на ерзающего соседа или чувство голода или усталости – хороший. Когда вспоминаешь истории своей жизни, людей, которых, кажется, забыл. Благодаря Инне Михайловне или не только, «Ложь во спасение» – такой.
Описание
«Ложь во спасение» - спектакль по пьесе испанского драматурга Алехандро Касоны «Деревья умирают стоя» (1949) . Пьеса неоднократно ставилась на отечественной сцене. 22 сентября 2012 года премьера состоялась в театре «Ленком». Режиссер и постановщик спектакля - Глеб Панфилов . Он изменил название пьесы, дописал несколько сцен и разместил в зале четыре больших экрана. Все происходящее на сцене снимается на камеру (по сюжету это условие одного из героев) и выводится на экраны. Зрители могут видеть все действо крупным планом, отмечая малейшие нюансы актерской игры.
События происходят в Барселоне. Именно там находится дом пожилой четы Бальбоа (роли супругов Бальбоа исполняют Инна Чурикова и Виктор Раков). Согласно сюжету, более 20 лет назад их единственный внук за неблаговидный проступок был изгнан из дома. Пожилая сеньора скучает по внуку. Чтобы ее утешить, супруг пишет письма от его имени, а потом и вовсе нанимает актеров, которые должны сыграть роли внука и его жены, приехавших в гости к бабушке. Когда настоящий внук постучит в дверь, требуя наследство, окажется, что пожилая дама давно уже догадалась, что перед ней разыгрывается спектакль, но готова подыграть. Она поняла, какая репутация у ее настоящего внука, и отказывается дать ему денег. На этом заканчивается пьеса. Глеб Панфилов дописал другой финал.
Пьеса А. Касоны считается комедией, но Панфилов явно сместил акцент в сторону мелодрамы. Если бы не финальные сцены, можно было бы порассуждать о том, что ложь бывает спасением. Режиссер дает однозначный ответ: нет, не бывает.
Это спектакль, в котором вымысел и реальность в жизни героев переплетаются, при этом возникает много комических эпизодов. Спектакль о вере, надежде, любви. В спектакле помимо И. Чуриковой и В. Ракова играют Эстер Ламзина, Сергей Александров, Анна Зайкова, Елена Степанова, Виталий Боровик, Игорь Коняхин, Ирина Серова, Ксения Бабуркина и Алексей Поляков.
Нельзя не сказать об оформлении сцены: очень красивые в реалистическом стиле декорации помогают лучше погрузиться в атмосферу происходящего. Так же отмечается хорошее музыкальное сопровождение спектакля.
Спектакль длится два часа 50 минут с одним антрактом, но смотрится на одном дыхании. Слезы и неподдельный восторг зала после финальных сцен говорят о многом. Приглашаем всех на «Ложь во спасение»!!
Продолжительность спектакля - два часа 50 минут с одним антрактом.
Премьера спектакля состоялась 22 сентября 2012 года.
отзыв о спектакле:
"Ложь во спасение"
режиссёр-постановщик:
Глеб Панфилов
по мотивам пьесы:
“Деревья умирают стоя”, автор Алехандро Касона
актёры:
Инна Чурикова, Виктор Раков, Игорь Коняхин
место, дата просмотра:
Московский государственный театр “Ленком”, 08 января 2013 года
“Ложь во спасение” - спектакль по популярной театральной пьесе “Деревья умирают стоя”. Автором ленкомовской сценической версии является режиссёр Глеб Панфилов, изменивший сообразно своему видению концовку пьесы на более трагическую.
В главной роли - Инна Чурикова (бабушка Эухения). Первое, что приходит на ум при виде исполнения роли Инной Чуриковой - это система Константина Станиславского. Предполагаем, что выдающийся театральный деятель аплодировал бы Чуриковой и кричал бы “Верю!”, так как игра Чуриковой - это наивысший уровень актёрского мастерства, когда актёр психологически полностью перевоплощается в своего героя и верит в то, что происходящее происходит не на сцене, а в действительности. “…А где правда и вера, там и подлинное, продуктивное, целесообразное действие, там и переживание, и подсознание, и творчество, и искусство” (Константин Станиславский).
спектакль "Ложь во спасение", Ленком, слева направо - Игорь Коняхин, Виктор Раков, Инна Чурикова
Вторую главную роль, - сеньора Бальбоа, - исполнил Виктор Раков, снимавшийся в ряде известных кинокартин, в том числе, в экранизации “Мастера и Маргариты” 1994 года в роли Мастера (режиссёр Юрий Кара).
Доброта и душевность сеньора Бальбоа, который много лет пишет жене (бабушке Эухении) трогательные письма якобы от внука, которого они не видели 20 лет, очень располагает зрителя, но этому способствует и большое личное обаяние актёра.
"Ложь во спасение", Ленком, Виктор Раков и Инна Чурикова
Дом сеньоров Бальбоа расположен в Барселоне. В комнатах очень уютная обстановка и изумительные виды на морское побережье и город из высоких, уходящих почти в потолок, окон.
"Ложь во спасение", Ленком
С потолка над столом свисает абажур, у стены - деревянная консоль, на стенах - часы и портреты, повсюду - вазы с живыми цветами, всё оформлено с большим вкусом, дорого и без излишеств. Тот редкий случай, когда оформление современной постановки сделано без технических "штучек" и прочих спецэффектов. При этом, дом сеньоров Бальбоа оформлен настолько красиво, что зритель поначалу даже отвлекается от событий на сцене, изучая его интерьер.
“Ложь во спасение” - очень качественный, с точки зрения драматургии, спектакль: сюжет захватывающий, нестандартный, события развиваются стремительно, наступает острая кульминация и неожиданный финал. Единственный его недостаток - это трагичность этого финала, в котором умирает бабушка Эухения, ведь зрителю она стала очень близка за время спектакля.
В основе постановки Глеба Панфилова - знаменитое произведение Алехандро Касоны «Деревья умирают стоя». Прекрасную пьесу испанского драматурга нередко можно увидеть на театральной сцене. Но московский ленкомовский спектакль существенно отличается от литературного источника.
Глеб Панфилов не только изменил название, но и «вмешался» в сюжетный ход пьесы - переместил события в настоящее время (а пьеса написана в середине прошлого века) и поменял финал. В спектакле также сокращены действующие лица, но зато появилось и совершенно новое лицо, не обозначенное в первоисточнике - кинооператор. Человек с камерой снимает происходящее на сцене, и реальная картинка крупно и выпукло демонстрируется с четырех больших экранов. А кроме того, режиссер «легкой рукой» переиначил жанр - забавная комедия Касоны на сцене Ленкома предстает печальной и щемящей мелодрамой.
События в спектакле разворачиваются вокруг пожилой супружеской пары Бальбоа. Когда-то давно они потеряли сына с невесткой, и у них на руках остался внук - чудесный, очаровательный мальчик, солнце и отрада. Но вот беда, повзрослев, юноша оказался строптивым и хамоватым, с совершенно невыносимым характером. И дед прогнал его из дома. Но с уходом внука, как будто ушел и солнечный свет. Бабушка тяжело переживает разлуку и чтобы хоть как-то облегчить ее страдания, старый Бальбоа решается на совершенно авантюрный шаг - заказывает «подставного» внука, одного крайне положительного молодого человека.
На первый взгляд, комичная ситуация на деле оказывается настоящим испытанием для четы Бальбоа. Тем более что «реальный» внук не замедлил явиться и предъявить свои права. И все же «Ложь во спасение» в театре Ленком, в первую очередь, о любви. О разных ее выражениях и проявлениях. Важные и вечные вопросы - так ли необходима ложь? И может ли она действительно спасти? - поднимаются в спектакле. Как отвечают на них герои постановки Ленкома, можно узнать, посетив театр.
Как купить билеты на спектакль «Ложь во спасение»
Мы создали удобный и понятный сервис для всех театралов, который поможет купить билеты на спектакль «Ложь во спасение» и другие постановки Ленкома. С нами вы можете:
- заказать билеты в режиме онлайн и по телефону;
- олатить покупку наличными, платежными картами, а также банковским переводом;
- воспользоваться услугами курьера, который бесплатно (в Москве и Санкт-Петербурге) доставит ваш заказ;
- получить хорошую скидку, если приобрете 10 и более билетов единовременно;
- получить грамотную консультацию по всем вопросам, касающимся приобретения билетов и выбора лучших мест в зале.
Обязательно посетите постановку «Ложь во спасение» и понаблюдайте за перипетиями судьбы главных героев.
