На самом деле они думают самое разное, частично их мнение совпадает с давно устаканившимися мифами, а иногда оно и вовсе переворачивает с ног на голову все наши стандартные представления. Мини-опрос (человек 30), естественно, это не считая того, что за прожитое в США время мне много раз приходилось получать интересные рецензии на нашу славянскую натуру. Результат данных наблюдений и опросов приведен ниже. Собственно, вот что думает большинство
1) Россия - это один гигантский холодильник, в котором очень холодно.
2) Россия ассоциируется со словом «Сибирь», эти слова синонимы.
3) Россия экономически, политически и в военном плане сильная страна.
4) Русские очень деятельные люди и лодырей среди них нужно еще поискать.
5) Русский напиток – Водка.
6)Большинство русских заклятые алкоголики.
7) Русские парни и девушки очень красивы и самые привлекательные в мире.
8) ВСЕ знают, кто такой В.В. Путин.
9) Очень немногие знают, кто такой Д.А. Медведев.
10) Люди в США отлично знают русских писателей.
11) Знают марки русской водки (многие ее пьют).
12) Все знают Москву, Санкт-Петербург и Кремль.
13) Это единственные города в России, известные американцам.
14) Никто понятия не имеет, сколько рублей стоит один доллар.
15) Русские все, всегда и везде едят с красной и черной икрой.
16) На красной площади ходят медведи.
17) Русские мужчины очень сильны физически.
18) О Москве и Питере отзываются очень хорошо.
19) Русская мафия самая могущественная в мире.
20) русские всегда грустные.
21) Россия целиком относится к Азии.
22) Все знают, что такое настоящая русская церковь.
23) Очень многие знают, что такое Борщ.
24) Кроме борща американцам ничего не известно о русской кухне.
25) В Америке знают, что такое «матрешка».
26) в России люди очень богатые.
27) русские одеваются очень стильно и модно.
Американцы о Русских думают по-разному: восхищаются, презирают, считают сильным и уникальным народом. Кстати, насколько сильно отличаются русские, живущие в США, от российских русских вы прочитаете ниже.
Под этим словом я подразумеваю именно носителей русского языка, а не людей, которые родились и выросли в современной России. Большинство из «американских» русских никогда в жизни ее (Россию) и в глаза то не видели. Костяк русскоязычного населения здесь составляют выходцы из СССР, иммигрировавшие в Америку много лет назад. Следует заметить, что основное русское население Америки состоит из украинцев и евреев, собственно тех, кому в СНГ жилось и живется, как им кажется, хуже всего. Это не могло не оставить свой отпечаток на менталитете славянской популяции в штатах.
Практически каждый, кто сюда приезжает, может найти здесь маленькую Россию. Вы сможете пойти здесь в русскую школу, ресторан или баню. Купите русские продукты и спиртное в соответствующих магазинах. Без проблем отдадите своего ребенка в русский детский сад, поиграете во дворе с русскими пацанами в футбол и будите слышать богатый русский мат на каждом углу. Вы даже сможете устроиться на работу в русскую фирму и, проработав там многие годы, ни разу не заговорите на английском. Правда, ментальный склад ума местных русских, ИМХО, до сих пор живет в 90-х.
Русская Америка очень красочно представлена в Нью-Йорке; глядя на район Брайтон Бич невольно начинаешь рассуждать на тему «Что было бы с СССР, если бы его захватили американцы». Везде грязь и толстые бабки, на стульях перед своим домом. Прибавьте ко всему этому жуткий английский с русским акцентом (и это после десятилетий жизни в США!). В переулке можно увидеть двух мужиков, избивающих третьего, за то, что он кому-то что-то должен. Кругом русские надписи и русская еда. Работники американских банков на Брайтон Бич, встречая тебя в дверях, начинают говорить по-русски. Перед тобой открывается картина русского быдла, людей, которые считают, что бизнес можно до сих пор вести с помощью хамства и грубости. Конечно, так явно русско-украинско-еврейский менталитет проявляется далеко не везде, но это не сильно меняет суть.
Не смогла Америка отнять традиционную лень у наших людей, что, на удивление, практически никак не мешает им зарабатывать нормальные деньги. В стране, где нельзя жить ничего не делая, русские умудряются становиться успешными предпринимателями не прилагая порой особых усилий. Иногда становиться просто смешно, когда общаешься на тему политики, экономики и прочего и в процессе понимаешь, что люди уже просто понятия не имеют, что творится сейчас в России. Самое досадное, что их, здешних русских, это уже совершенно не интересует. Они своих детей даже называют американскими именами. Недавно я видел двух русских девчонок по 15 лет с родителями: эти девочки говорили на русском с диким акцентом и грубейшими ошибками, хотя их отцы постоянно говорили с ними на русском без акцента.
Бытуют самые различные мнения о наших соотечественниках-эмигрантах. Кто-то считает, что с ними вполне можно комфортно вести дела, другие думают, что с русскими в Америке стоит связываться в последнюю очередь. Я думаю, что каждый приехавший делает для себя выбор сам. Русская Америка представляет собой целый обособленный мир, непохожий ни на США, ни на Россию. Мир в котором существуют свои обычаи и законы, и на вопрос «Жить в нем или не жить?» каждый отвечает сам.
Александр Попов
В целом, пообщавшись с представителями США, я поняла, что граждане этого огромного государства имеют весьма приблизительное, а иногда и вовсе ошибочное представление о том, что же происходит в нашей стране.
Что американцы думают о русских? Ну я бы сказала, что в целом о жителях нашего государства они думают не больше, чем о любой другой нации мира. Хотя, конечно, нельзя не отметить, Россия, ввиду масштабности ее территорий, в последние годы становится все более и более популярным туристическим направлением.
Раздел 1. Что американцы думают о русских. Где мы живем
По большей части жители США считают, что все мы живем в огромной, политически и экономически сильной стране. Кроме этого, наша военная мощь вполне может считаться предметом гордости.
Однако по их ошибочному мнению и географической безграмотности, представляет собой громадный рефрижератор, в котором не просто холодно, а ужасно холодно. Да и, вообще, американцы полагают, что слова «Сибирь» и «Россия» попросту являются синонимами.
Дальше еще интереснее: попросите кого-то из них назвать несколько российских городов. Я практически уверена, что в ответ вы услышите: Москва, Санкт-Петербург, ну, может быть, еще Казань и Калининград. Хотя, наверно, и удивляться нечему, ведь сейчас стоит только выехать за пределы крупных городов, как даже у нас создается ощущение, что цивилизация, а вместе с ней и качественные дороги, уличное освещение и места общего пользования, просто заканчиваются.
Как же они на самом деле удивляются, когда, наконец, побывав в Москве, понимают, что по Красной площади медведи не ходят. А местные жители отнюдь не вынуждены зарабатывать на жизнь охотой, одеваясь в уродливые тулупы, шапки-ушанки и валенки.
Что американцы думают о русских. Какие мы
Интересные и необычные. В целом, можно сказать, что отношение американцев к русским весьма неоднозначное. Например, многие считают нас очень трудолюбивой нацией, для которой просто противоестественно сидеть без дела: мужчины постоянно что-то мастерят, а женщины регулярно занимаются стряпней или рукоделием.
Женщины одеваются красиво и элегантно, даже отправляясь за покупками в соседний супермаркет. Мужчины же активно занимаются спортом, встречаются с друзьями и приобретают автомобили внушительных размеров.
Но, тем не менее, к сожалению, за нами закрепилась слава любителей выпить и именно поэтому русский человек в зарубежной литературе и кино очень часто изображается в нетрезвом виде и с бутылкой водки. Правда, обидно?
Что американцы думают о русских. Наши соотечественники в США
Прежде чем раскрыть данную тему, мне бы хотелось уточнить, что под понятием «русские в Америке» в большинстве случаев подразумевают не именно россиян, а всех выходцев из бывшего СССР, которые своим родным языком считают именно великий и могучий, — россиян, украинцев, евреев, таджиков.
Приезжая на Америку, россияне, как правило, стараются придерживаться традиционного для них жизненного уклада. Они часто ходят в гости, отдают своих младших в русскоязычные детские сады и школы, устраивают обильные застолья, отдыхают с размахом, готовят пищу самостоятельно, не поддаваясь на соблазнения ресторанов быстрого питания.
Жизнь русских в Америке далеко не всегда складывается так радужно, как может показаться на первый взгляд. Из-за не сразу удается найти поступить в ВУЗ или даже пойти на занятия в автошколу.
На самом деле, первые годы проживание в США очень сильно напоминает бег по кругу, многие люди возвращаются, остаются же только самые выносливые и целеустремленные.
В студенчестве я ездила в США на заработки . Меня немного расстраивало мнение некоторых американцев о русских. Но еще больше меня расстраивало то, что многие ребята, с которым я приехала, подтверждали расхожее мнение о моих соотечественниках. Что же думают американцы о русских?
Что думают американцы о русских: мифы и правда
Первый шок я испытала еще до самой поездки. Когда у меня попросили документы для визы, то уточнили, что на фото я должна обязательно улыбаться. Как так? Это же официальный документ! Оказывается, для жителей США «дежурное лицо» - это лицо с улыбкой . В то время как мы в обычной жизни не склонны к таким проявлениям чувств.
Итак, какие же предрассудки можно встретить в США по отношению к русским:
- Все русские – нищие . Что и говорить, благосостояние среднего русского студента гораздо ниже, чем благосостояние американца. Поэтому иногда приходилось слышать смешные вопросы. «А у вас в России бывают журналы? А вы когда-нибудь ели печенье? Не хотите ли увезти домой мой начатый тюбик шампуня, который мне не подошел?»
- Русские девушки легко доступны . И, вращаясь в студенческой среде эмигранток, могу заметить, что многие из них и в самом деле не отличались целомудрием. Меня это, скорее, удручало. Потому что иногда приходилось объяснять, что я приехала в США работать, а не развлекаться.
- Все русские мечтают остаться в Америке . В этом отношении американцы смотрят на нас так же, как мы – на гастрабайтеров из Средней Азии.
Было еще несколько смешных моментов. Например, некоторые американцы думают, что Россия помогла США выиграть Вторую мировую войну . Или что Грузия (по-английски «Georgia» ) – это штат Америки (как Джорджия , которая пишется так же). Но, думаю, и большинство русских знают о США так же мало.
Стоит ли бояться американцев
Среднестатистический американец знает весь набор стереотипов о жителях России. Но это не значит, что он будет считать вас пропащим забулдыгой и дрессировщиком медведей. Он прекрасно понимает, что это стереотип. И отнесется к вам непредвзято .
Вообще же, жители США – удивительно дружелюбные и открытые люди . Они легко идут на контакт и с удовольствием помогут вам во всем. Но уже через пару часов они забудут о вашем существовании . Таков менталитет. Может быть, у кого-то был другой опыт?
Как момент, когда они не видят русских без ковра на стене, нет ковра, ты не русский. Американцы знают, что русские четко могут различать домашнюю и уличную одежду, американцы или британцы полагают, что эта граница размытая . Русские никогда не ходят дома в уличной одежде, обувь обязательно дома снимут, даже если она чистая. Русские пьют холодное пиво на морозе и считают это нормальным, то же касается и мороженого. На день рождения русские приносят много подарочков, а русские устроители праздника ставят на стол еды в 4 раза больше чем гости смогут съесть, а потом всю неделю доедают все, что не съедено. Американцы думают, что русские оценивают женщин, женился бы он на ней или нет. Школьный обед с собой у русских детей - это не сэндвич и роллы, а ржаной хлеб с котлетами. Русские семьи всегда обязаны накормить гостя американца, даже если он не голоден. Русские никогда не выкидывают старую одежду, а пускают их на половую тряпку. Русские боятся свистеть дома, чтобы не остаться без денег . Русские делают из использованной пластиковой упаковки контейнеры для еды. Русские - очень богаты на домашние тапочки, сколько бы не пришло гостей в дом , а тапочками будет обеспечен каждый.
Американцы не относят русских в отдельную группу, нет отдельного отношения, русские для американцев ничем не хуже или лучше чем мексиканцы , турки , египтяне . Американцы чувствуют свое превосходство над всеми народами, они считают, что США самая продвинутая во всех отношениях страна, как в рамках законодательства, так и социально экономическом плане, прогрессе технологий. Некоторые русские, приезжая в Америку через некоторое время уже читают новости из России совершенно по другому, те законы, которые считались когда-то нормальными сейчас уже для них выглядят дикими и антинародными. Если русские сморят на народы Африки как на дикарей и очень странных людей, то также и американцы смотрят на русских, как на таких же дикарей и странных людей. Так те продовольственные санкции, сжигают импортные продукты питания, моющие средства, которые русские читают отравленными, разные восстания, перевороты, громкие судебные процессы, всю эту коррупцию, бесконечный подкуп и взяточничество, смотрят на явную не любовь русских к американцам, смеются просто над тем, что русские во всех своих бедах винят американцев, которым вообще нет дела до тех русских и тому подобное.
Американцы думают про русских, почему они вечно всем недовольные, злые, обиженные, не могут просто нормально жить и строить свое преуспевающее и независимое от внешних факторов государство.
То, что в России смотрится нормальным, из США это кажется иногда просто глупостью, совершенно потешный момент - это ответные санкции, если в России такие действия народ одобряет, кажется, что действительно ограничив импортные продукты питания местная пищевая промышленность расправит крылья так сказать, однако американцы понимают, что это совершенно не так, подобное отгораживание от белого света грозит повышением цен, отсутствием конкуренции и ухудшением качества товаров.
У всех свои недостатки
Если русские в Америке признаются, что они русские, то сами американцы на это реагируют спокойно, думаю, им все равно русский Вы, поляк или француз , скорее всего они будут поглощены мыслями о себе, американцы большие индивидуалисты, а не коллективисты как россияне, американец думает о себе, россияне склонны думать прежде всего о других, на них больше влияет окружающая обстановка. Признайтесь, что Вы русский, и славненько, никто не будет у Вас спрашивать где Ваша балалайка и медведь с водкой. Некоторые ярлыки вешаются и на другие национальности, итальянцев нельзя себе представить без пиццы и пасты , японцев без суши и аниме, немцев без пива и кожаных шорт, шотландцев без юбки и волынки, ирландцев без бутылки виски, корейцев без смартфона с большим экраном и без очков и так далее.
Стать американцем
Современные русские в Америки становятся настоящими американцами во всех смыслах этого слова, они наконец-то начинают улыбаться, становятся такими же дружелюбными или даже если хотите такими же лицемерами, именно лицемерием кажется традиционная американская улыбка, русские по началу ее просто не понимают, она их настораживает и вызывает даже чувство боязни. Если русский ходит с каменным лицом, то он еще не адаптировался, если начинает улыбаться, то уже пошел процесс ассимиляции.
Уважение к закону
Американцы с их западным менталитетом всегда подмечают у русских некоторое пренебрежение к закону, тогда как американцы слепо ему доверяют, а вон кто-то поехал на красный свет или проигнорировал знак стоп, наверное, это был русский, кто еще? В русском районе автомобили припаркованы не по линиям, а как попало, можно найти сотни различий между русским и международным районом в любом городе США. Русским также присущ американский максимализм или даже хвастовство. Русские в США всегда пытаются преувеличить свою значимость, особенно по отношению к своим же людям, к русским иммигрантам в США или показать друзьям в России, что они добились успеха на новом месте.
Супер -пупер
Посмотрите на названия русских магазинов в США, тут везде будет присутствовать слова с усилительно-увеличительным значением, магазин супер -пупер эксклюзивных товаров, на самом деле внутри никаких признаков элитности Вы не найдете, все это чтобы пустить пыль в глаза, реальность, которая не соответствует действительности. Цены в русских магазинах, ресторанах сильно завышенные по местным меркам, клюют на такое только сами же русские, замученные американским образом жизни , ностальгией по прошлому образу жизни .
Русская кухня в Америке
Русская еда американцам не нравится, она не получила такой популярности как, например, китайская или итальянская , хотя вряд ли китайскую еду с ее тараканами можно назвать более приятной и нормальной про сравнению с русской, тем не менее кажется, что американцы скорее ели бы тараканов и ящериц чем борщ, холодец и гречневую кашу, более того американцы считают очень странным такой продукт как чёрная или красная икра. Хотите познакомить американцев с русской или украинской кухней, избегайте жидких и очень жирных блюд.
Американцы думают, что в семьях русских эмигрантов в холодильнике всегда стоит водка, это не всегда правда, а когда правда, то скорее всего эту водку и подарили сами американцы, думая, что для русских это лучший подарок, ведь медведя и балалайку они на прилавках в ближайшем магазине не нашли, местные плюшевые мишки никак не похожи на этого стандартного русского медведя типа Гризли.
Русская красота в Америке
Американцы считают русских девушек очень красивыми, даже называют их русскими куклами, это все потому, что они более разукрашенные и разодетые чем американки , которым не пристало хвастаться каблуками, платьями и макияжем, у них для хвастовства имеются совершенно другие инструменты, которые по бедности могут быть не доступны новоприбывшим русским девушкам.
Русские идут напролом, это сильно шокирует людей в США и даже может отпугнуть американцев, перед тем как, что-то попросить американцы, как и британцы десять раз извинятся, начнут разговор с закоулков, и только потом подойдут к теме вопроса, особенно когда такой вопрос щекотливый или неудобный, русские приступают сразу к делу без лишних церемонной.
Коллективисты и индивидуалисты
Русские малоразговорчивые, зажатые, думают, что они них подумают другие, ведь они коллективисты, а не такие яростные индивидуалисты как американцы. У русских слова да и нет не всегда обозначают то, что обозначают. Русские не бегут от конфликтов, это обычная манера вести общение, американцы от конфликтов пытаются защититься законами и полицейскими с адвокатами, русские в закон не верят, им остаётся брать инициативу на себя.
Чтобы постоянно обходить законы, к которым русские не доверяют или они не работают, они, эти русские пытаются применять во всем смекалку и сообразительность, в этом русские сильно обошли американцев, которым не нужно так напрягать извилины в простых ситуациях, в которых за них работают другие инструменты.
Американские герои - это русские
Например, типичный сюжет американского боевика, когда главного героя сильно обидела банда, а тот не обращаясь в полицию сам расправляется с обидчиками, ну совсем надуманный и кажется абсолютно фантастикой, может быть в этом секрет успеха такого остросюжетного фильма в России, ведь такое поведение главного героя больше похоже на русскую натуру, в подобных боевиках из Голливуда русские зрители видят себя самого.
Сообразительность и быстрая реакция на испортившуюся ситуацию - тот единственный момент почему русских вообще Америке берут на работу , они более изворотливые, могут найти выход из любой тупиковой ситуации, русские в Америке становятся изобретателями и первопроходцами, если не успевают до этого момента ассимилировать, правда некоторые изобретения кажутся смехотворными или не нужными с практической точки зрения. Обычный американец поломавшуюся вещь выбрасывает, русский ее чинит и усовершенствует, делает «апгрейд». Русские всегда начеку, готовы к различным сюрпризам, американцы спокойны и уверены, что ни что не может выйти из-под контроля.
Русские программисты
Поэтому в Америке ценятся русские программисты , они находят нестандартные решения, всегда найдут выход из положения, это у них в крови уже, всегда пытаться исправить ситуацию, которая была навязана бестолковым руководством. Американцы думают про российских правителей, что они бестолковые, в противном случае Россия стала бы США, а русские потеряли бы свою универсальность, перестали бы быть мастерами на все руки.
Американцы думают, что в России нет закона, русские эмигранты вообще не знают, что это такое, американцы даже опасаются, что у них начнется коррупция, так как русская мафия уже пробралась в высшие эшелоны власти, но вот все же ни одного русского в губернаторах мы не встречали, но где-то они должны быть?
Американцы боятся, что скоро вся Америка будет разговаривать на испанском , китайском и русском. Правда перепись населения утверждает, что имеется вероятность только насчет испанского языка, количество русскоговорящих ничтожно и может только уменьшаться. Здесь прослеживается отождествление русских с латиноамериканцами, что совершенно разные народы по всем критериям, не сравнимые и несопоставимые.
Видео взято с американского ресурса Ютуб
Это -- серия интервью с обычными американцами (насколько представляется -- реальные интервью на улице), людьми разных рас, возрастов, разного пола и разных вероисповеданий, в котооых их спрашивают о России, о Путине, об образе русских в голливудских фильмах...
Интервью, насколько я понял, проводятся, в основном, в университетском кампусе
Мне видео показалось интересным, и я сделал расшифровку для тех, у кого нет возможности непосредственно посмотреть сам видеоматериал
«Какие слова вам приходят в голову при слове Россия?»
Афроамериканец лет тридцаати: «Я знаю, что там проживает много мусульман. Ну, это страна. Там такие же люди, как и здесь. Ничего конкретного сказать не могу. Просто хорошие люди, те, которых я встречал из России, -- очень хорошие люди»
Молодой выходец из Азии: «Алкоголь. Строгие люди. Что еще? - смеется. - Могут быть грубыми или приятными, -- приятелям. - Ребята, хотите что-нибудь добавить?» -- приятелям
Юный белый: «Аварии. Преподаватель в школе по религии постоянно показывает нам подборки аварий на российских дорогах»
Афроамериканец лет сорока: «Когда я слышу о России, я думаю о холоде. Ледяной мороз. Широкая, очень растянутая страна»
Белый, лет тридцати: «Огромная, очень большая страна»
Белый, под пятьдесят лет: «Язык… Путин… -- Да, не очень уже первая мысль, - улыбается. - Что еще первым приходит в голову…» -- «Еда?» -- «Главным образом, пожалуй, водка» -- смеются
Белый, с сединой: «История. Возможно, история моей семьи. Путин. Мне не нравится правительство там. Но и правительство США я не люблю, -- смеется. - Я работаю в Китае. И там правительство - ужасное» -- «Где идеальное правительство?» -- «Идеального правительства не существует. Я сам из Италии и люблю Италию. Мне нравится проводить время именно там»
Белый, лет сорока: «Россия, США и Украина» -- «Вы думаете, что это основные темы сегодня в медиа?» -- «Думаю, что Украина сейчас основная тема в СМИ» -- «И как бы вы описали эту тему?» -- «Звучит так, что она вторглась в Украину. И пытается аннексировать Украину, сделать ее частью России» -- «А что по поводу Крыма?» -- «Крым - это часть Украины, которой Россия насильно овладела, чтобы включить ее в состав России»
Молодой человек, белый (съемки в городе): «Холодная война. Олимпийский хоккей. Советские космические миссии. Ну, да, миссия на Луну. Космонавт. Плохой чувак из «Роки»
Девушка, белая: «Без обид, ребята, но гомофобы. Эмоциональные. Люди с предвзятым мнением, которые не выносят мнения кого-то другого. Расисты. Мачо. Шовинисты. Женоненавистники.
Молодой парень, белый, в велосипедном шлеме: «Гордые. Тупые. Не оригинальные»
Молодая девушка с гитарой, белая: «Сталин. Ленин. Олимпийские игры. Что еще?..» -- ее подруга: «МамУшка» -- смеются. - с гитарой: «Стравинский» -- «О, вы знаете стравинского?» -- «Я его обожаю. Это мой самый любимый композитор. Еще мне нравится Бородин. Я не уверена, что я правильно произношу. Что еще? Холодная война»
Женщина в возрасте, белая, университетский кампус: «Водка. Картошка. Водка из картофеля. Сильная, пожалуй. Стойкая»
Девушка, белая: «Большая. И модная» -- «Модная? Какого рода эта мода?» -- «Мода высшего разряда. Даже не знаю, думаю, что у них всё есть»
Молодой афроамериканец: «Большая страна. Много людей. Россия - одно их тех мест, о котором я многого не знаю. Но я по-любому съезжу туда перед тем, как умереть. Это в моем списке»
Молодой, белый: «Коррупция»
Молодая, белая: «Путин» -- смеется - «Что же вы думаете о господине Путине?» -- «Ну, в основном, на ум приходят его антигейские кампании. Ущемление прав человека»
Молодой, белый, уже был ранее (город): «Что же думаю о мистере Путине? Он скользкий и злостный диктатор»
Афроамериканец, который открывал серию интервью: «Владимир Путин на самом-то деле глава страны. Так? Мне особо нечего о нем сказать. Я знаю, сейчас много чего происходит в мире. Обострились разногласия между странами. Сейчас есть терроризм и люди напрягаются по этому поводу. Так как я сам мусульманин и следую Корану, скажу, что-то здесь не так. Я делаю мыльные пузыри, -- показывает. - А кто-то взрывает бомбы. Что-то здесь нечистое. Что касается Владимира Путина, я должен изучить этот вопрос. Всё, что я знаю, что он - глава страны»
Афроамериканец: «Мистер Пунтин?..» -- «Знаешь такого? Глава государства» -- качает головой: «Не, не знаю. Всё же я думаю, что он нормальный чел» -- «А вы знали, что он президент России?» -- «Нет, не знал. Узнаю что-то новое каждый день»
Юный выходец из Азии: «В интернете пишут, что он очень жесткий чел. Даже не знаю, может, это всё фотошоп. Может, правда, может, нет. В основе своей похоже на правду. Возможно, он неплохой человек. Если честно, не знаю ничего о его личных качествах. В интернете его показывают как супермена»
Вопрос: «Вы знаете, кто является российским президентом?» -- Юный афроамериканец: «Нет, не в курсе»
Мужчина лет сорока, белый: «Проблемный» -- «Проблемный для всех или только для России?» -- «Проблемный для всех»
Белая, в возрасте: «Когда я слышу Путин, я думаю: голый. Ну да, он вечно на фотографиях полуголый. Думаю, он проблема. Считаю, он урывает слишком большие куски, которые не сможет проглотить»
Лет сорока, белый: «Он заставляет меня нервничать. Он агрессивный. Он вторгся в Крым, как Гитлер в Чехословакию. И меня это напрягает» -- «Я, конечно, не хочу произносить этого слова: война, - но верите ли вы, что это грозит какими-то неприятностями Америке?» -- «Думаю, это возможно. Так же началась Вторая мировая война. С агрессии Гитлера. Очень похоже на то, что происходит сейчас. Он вторгался в соседние страны»
Девушка, белая: «Он говнюк»
Девушка с гитарой: «Не знаю про него ничего. Я лишь слышала, что он мудак» -- смеется - ее подруга: «А я слышала, что он разводит дискуссии»
Парень в велосипедном шлеме: «Он отстой. Ужасный президент. Мне бы хотелось, чтобы его убили» -- «А откуда вы?» -- «Я из России, из Сибири»
Парень в футболке, белый: «Кто-то его любит, кто-то ненавидит» -- «Ну, а вы сами-то как думаете?» -- «Даже не знаю. Я украинец. Настоящий такой, с западной, католической Украины. Думаю, он хороший президент для своей страны. Он делает всё, чтобы дало его стране больше влияния» -- «А вы не боитесь, что украинские патриоты обвинят вас в предательстве?» -- «Если честно, я вообще не вижу разницы между русскими и украинцами. Они пьют водку, у них одинаковое поведение, в основе своей они похожи. Все украинцы знают русский, но русские не знают украинский»
Новый вопрос: «Вы можете вспомнить какого-нибудь русского персонажа в голливудских фильмах?»
Девушка с гитарой: «Я видела фильм про Стравинского. Фильм «Гудбай, Ленин». Но это, вообще-то, немецкий фильм. Ну, да, немецкий»
Девушка, белая: «Обычно это плохие парни»
Паренек, выходец из Азии: «Юрий Бойко. Да, он боец из фильма «Неоспоримый»»
Юный афроамериканец: «Арнольд Шварцнеггер - русский?.. Говорит он как русский. Не знаю, если честно» -- «А вы можете описать образ русских в голливудских фильмах?» -- «агрессивные, злобные. Вообще ощущение, что русские - всегда враги, в каждом фильме»
Юный выходец из Азии: «В основном, плохие ребята» -- смеется
Парень из западной Украины: «А в «Терминаторе» разве не было русского?.. В голливудских фильмах много русских персонажей, и все они - плохие ребята. Всегда, когда они показывают Москву, то там снег. Как будто там постоянно только снег и лежит»
Новый вопрос: «Вы верите, что ваши СМИ говорят про Россию?»
За тридцать, белый: «Да. Верю»
Женщина в возрасте, белая: «Нет. Даже о своем собственном правительстве я не верю, что говорят»
Девушка с гитарой и ее подруга поют под гитару - хорошо поют - у пустого пока футляра
P.S. Помните недавний пост в этом журнале об информационных мифах? Как думаете, насколько удалось "обработать информационной пропагандой" тех американцев (особенно молодых), которые имели свою точку зрения, отличную от той, что представлена в СМИ?
